A més, puc confirmar la traducció digitalment: Amb la signatura electrònica qualificada (qes).

Das Bild zeigt eine beglaubigte Übersetzung Spanisch Deutsch, eine Nietenzange, Nieten sowie einen Kugelschreiber. Das Bild zeigt eine beglaubigte Übersetzung Spanisch Deutsch, eine Nietenzange, Nieten sowie einen Kugelschreiber.

Traducció jurada espanyol | alemany

Com a traductora jurada ofereixo traduccions jurades de l'espanyol a l'alemany, del alemany a l'espanyol i del català a l'alemany, entre d'altres de:

.

  • Actes (de naixement, de matrimoni, de defunció, etc.)
  • Diplomes (Diploma Supplement, Títol de Batxiller, etc.)
  • Certificats (de residència, estat civil, etc.)
  • Carnets de conduir
  • Sentències (de residència, estat civil, etc.)
  • Contractes
  • etc.

Com demanar la seva traducció jurada:

  1. Enviar el document per correu electrònic. Indiqui quan i per què necessita la traducció jurada.
  2. Rebre un pressupost. En poc temps rebrà una oferta no vinculant.
  3. Confirma la comanda. Envieu-me la confirmació de la comanda indicant l'adreça de lliurament i facturació.
  4. Entrega. Dins el termini d'entraga, rebrà la seva traducció jurada per correu o en format PDF signat electrònicament.
  5. Pagar. Juntament amb la traducció rebrà la factura. Si us plau, pagui dins el termini de pagament especificat.

Tarifes planes per a les traduccions de documents

Les traduccions certificades ofereixo a un preu fix, perquè vostè sàpiga per endavant exactament quins costos ha de calcular per a la traducció dels seus documents. La traducció oficial del seu certificat de naixement del català està disponible a partir de 50,00 €. Per a la traducció jurada del seu Suplement de Diploma d'Espanyol a Alemany ha de planificar appr. 45,00 € per pàgina. Una llista de preus es pot trobar aquí.

Envieu-me un escanejat o una foto per correu electrònic i li informaré immediatament sobre el preu i el temps de tramitació.

No necessito l’original. Un bon escaneig és suficient. Li enviaré la seva traducció per correu o per correu electrònic en format PDF amb signatura electrònica qualificada.

La imatge mostra una traducció jurada espanyol-alemany en format PDF amb signatura electrònica La imatge mostra una traducció jurada espanyol-alemany en format PDF amb signatura electrònica

Com aconseguir la seva traducció jurada espanyol-alemany?

Simplement envieu-me un correu electrònic amb el seu document i em posaré en contacte amb vostè immediatament amb un pressupost per a la traducció jurada.